Esta é mais uma das estórias que o meu pai me costumava contar.
Havia um senhor rico que tinha um navio de carga daqueles muito
grandes. Era nesse tipo de navios, chamados navios mercantes, que se
transportava qualquer tipo de carga; tanto se transportava coisas de comida
como outros materiais.
O proprietário deste navio era também o seu comandante. Ele era casado
e tinha filhos. Há muitos comandantes que não são casados para não terem
problemas porque andam sempre fora de casa, mas este senhor tinha esposa e
filhos. Um dos filhos deste comandante era muito forte e grande; então havia
sempre sarilhos com os outros rapazes. O pai nunca estava em casa e ele não
tinha respeito à mãe; assim o pai pensou levá-lo com ele para bordo do navio,
já que o pai era o proprietário e o comandante; talvez ele tivesse respeito ao
pai e não provocasse desordens no navio com os outros rapazes que trabalhavam a
bordo. Só que aconteceu tudo ao contrário. Por tudo e por nada havia logo
sarilhos e ele como era muito forte pegava nos outros rapazes e atirava-os ao
mar. os outros rapazes começaram a ter medo dele e já não queriam trabalhar
mais no barco. Ora o pai tinha de ter homens a bordo a trabalhar e já estava
desesperado sem saber que fazer. Então pensou fazer o seguinte: continuar a
levar o filho a bordo e quando houvesse oportunidade, deitá-lo ao mar; mas como era seu filho, não tinha coragem de lhe
fazer isso. Então decidiu outra coisa: combinou com alguns homens da sua
tripulação que, quando passassem perto de alguma ilha deserta, daquelas que há lá fora onde não habita ninguém, por
isso são ilhas desertas; deixariam
o seu filho abandonado na ilha. Assim
fizeram; quando passaram perto de uma ilha deserta o pai, comandante do navio,
deu ordem para alguns dos seus homens arrearem uma baleeira para a água.
Baleeira é um barco pequeno que vai em cima do navio. Foi falado que o
objectivo da ida a terra era trazer água fresca e alimentos frescos para o
navio; pois aquela ilha não tinha habitantes e tinha muitas árvores que davam
bons frutos.
Assim lá partiram o filho do comandante e dois homens da tripulação
para a ilha na baleeira.
Quando já estavam na ilha os dois homens pediram ao filho do comandante
para subir determinada árvore que tinha muitos frutos maduros e saborosos e o
rapaz nem pensou duas vezes; num instante subiu à árvore.
Quando estava lá em cima e começava a atirar frutos para os homens,
estes desataram a correr para a baleeira e a remar com todo o vigor para
chegarem depressa ao navio e partirem. O rapaz só se apercebeu quando a
baleeira ia a entrar pelo mar adentro. Ainda chamou por eles, mas eles não
responderam e, pelo contrário, ainda remavam com mais vigor, se possível. Então
o rapaz compreendeu o verdadeiro motivo daquela saída do navio e nem tentou
descer da árvore para os seguir. Decidiu continuar em cima da árvore porque
esta tinha muita fruta e enquanto houvesse fruta para comer não sairia de cima
dela, pois aquela ilha também estava povoada de animais ferozes como tigres,
leopardos, leões e outros animais selvagens e ele tinha medo deles.
Mas houve um dia que a fruta acabou e ele teve de sair de cima da
árvore para se alimentar, pois já tinha muita fome e aí é que foi o pior porque
o rapaz teve de enfrentar as feras ou elas comê-lo-iam. Como o rapaz era muito
forte e alto começou a lutar com as feras e conseguiu vencê-las, então aí
perdeu o medo e passou a matá-las. Depois tirava-lhes a pele, fazia uma
fogueira e assava a carne. Neste lugar ele não tinha fósforos nem petróleo ou
gasolina, então fazia o seguinte: procurava uma pedra e um pau fino e bicudo e
depois esfregava com muita força o pau na pedra onde antes já tinha posto ervas
secas. Assim o pau aquece e pega fogo às ervas secas. Depois era só manter o
lume aceso. Ele de dia comia fruta e à tardinha acendia a fogueira para assar a
carne dos animais que caçava e mantinha a fogueira acesa para o aquecer à noite
e manter os animais longe dele enquanto descansava.
Assim passaram vinte anos. O pai do então rapaz pensava que o seu filho
estaria morto, comido pelas feras que habitavam a ilha, pois, apesar da força,
era um rapaz da cidade e não se saberia defender num ambiente selvagem.
Como já sabemos não foi isso que verdadeiramente aconteceu. Depois de
ter perdido o medo das feras, passou a explorar a ilha para saber o que havia
nela e foi descobrir uma caverna na rocha onde passou a se abrigar quando havia
mau tempo. A roupa que ele tinha no corpo com o tempo apodreceu e ficou sem
roupa nenhuma e passou a utilizar as peles dos animais que caçava. Ele era um
rapaz com muito pêlo no corpo e o facto de viver nesta ilha sem roupa fez com
que o seu corpo se cobrisse ainda mais de pêlos; ficasse com barba grande e
cabelo comprido. Assim ele parecia um macaco grande.
Aquela ilha era mesmo um ponto de abastecimento de alimentos dos navios
de longo curso, mas só a conheciam alguns, pois não estava divulgada e aqueles
que a conheciam pretendiam guardar bem este lugar secreto para o utilizarem
quando sentissem necessidade; quando precisavam de falar da ilha diziam
precisamente o contrário da verdade, assim ninguém se atrevia a passar por lá.
Por isso durante vinte anos ninguém se aproximou da ilha; mas aconteceu. Certo
dia atracou perto da ilha um navio que negociava animais selvagens vivos para
jardins zoológicos e circos e esta ilha era um dos seus locais de boa caça.
Quando os caçadores, vindos do navio, começaram a andar pela ilha, não
viam nenhuns animais selvagens e começaram a estranhar o facto, pois já
conheciam muito bem a ilha. Quando chegaram perto da caverna onde o rapaz se
abrigava, um deles entrou nela e qual não foi o seu espanto quando vê um monte
enorme de ossos. Foi logo chamar os outros colegas; entraram todos de rompante
e todos ficaram admirados com o que viram. De repente começam a ouvir uns urros
muito grandes e um deles vai espreitar e vê um grande macaco ao longe. Os
outros aproximaram-se dele e disseram que parecia mais um homem primitivo do
que um macaco. Decidiram regressar o mais depressa possível para o navio para
trazerem todo o equipamento necessário para caçar aquele homem-macaco e
vendê-lo por bom dinheiro a um jardim zoológico.
Passados alguns dias lá voltaram os mesmos homens àquela ilha e com o
equipamento que levavam foi fácil caçar aquele homem com uma armadilha bem
preparada e venderam-no a um jardim zoológico.
Já na jaula aquele homem não tocava na comida que os tratadores lhe
punham lá dentro, pois tinha levado vinte anos a comer carne crua. Nem sempre
era possível acender a fogueira devido à humidade do ar ou à chuva e depois o
próprio se foi desleixando, pois dá muito trabalho fazer fogo como já repararam
quando foi explicado o processo. Assim as refeições que se tomam em casa já não
faziam nenhum sentido para aquele homem.
Então os tratadores decidiram dar-lhe carne crua a comer e foi assim
que ele começou a comer qualquer coisa. Depois quem ouvia começou a compreender
que ele era realmente um homem e não um tipo de macaco e experimentaram
cortar-lhe o cabelo à homem civilizado, fazer-lhe a barba e vestir-lhe roupa de
homem da época. De seguida tiraram-lhe fotografias e publicaram-nas em jornais.
A notícia deste estranho homem encontrado numa ilha deserta percorreu mundo.
O pai do então rapaz agora, passados vinte e tal anos, já estava
velhote, mas lia sempre os jornais. Foi com enorme surpresa que viu aquelas
fotografias no jornal. Primeiro duvidou que fosse o seu filho, mas cada vez
estava mais perturbado e a curiosidade de o ver perto de si ia aumentando. Foi
mesmo ver o filho e quando olhou para ele perdeu todas as dúvidas e ia para
abraçá-lo, só que os guardas não o permitiram; pois se ele era bastante forte
em rapaz, agora ainda estava mais forte; tão forte como uma fera e os guardas
receavam que ele matasse o velhote.
O homem-macaco, como era conhecido, quando viu o pai reconheceu-o e
começou a dar muitos urros. Como durante vinte anos o rapaz não falou, ele
perdeu esta capacidade e passou a agir como as feras. Com gestos ele mostrava
que queria abraçar o pai e este pediu aos guardas permissão e assumindo o
risco, aproximou-se do filho e abraçou-o. Ambos começaram a chorar; ambos
choravam.
O pai não mais abandonou aquele seu filho e os remorsos amargavam-lhe a
vida, muito arrependido de o ter abandonado naquela ilha. Ele apenas tomou
aquela atitude devido aos problemas enormes que o filho lhe causava; mas Deus é
grande e misericordioso e os dois passaram a viver juntos com muita paz,
harmonia e amor até ao fim dos seus dias.
Esta é mais uma das estórias que o meu pai me contava quando era pequena.
O herói desta estória chama-se João da Burra.
A mãe dele morreu de parto quando ele nasceu. Naquele tempo não havia farinhas
e leites para bebés como há hoje. Assim para criar bebés que não tinham mãe só
havia uma maneira: era criar o bebé com o leite de certos animais como vacas e
burras, mas o leite da burra era muito forte e assim o bebé foi alimentado e
criado com o leite da burra.
Este bebé fez-se menino e de menino fez-se
homem e era um homem muito forte como não havia nenhum nas redondezas e não
havia outro homem que se atrevesse a enfrentá-lo.
A certa altura ele começou a dizer ao pai que
queria correr mundo para ver se encontrava alguém tão forte como ele para assim
ter um amigo. Por ser muito forte ninguém se aproximava do João nem acompanhava
com ele, pois todos tinham medo dele.
O pai do João concordou com o pedido do
filho, mas ficou receoso que lhe acontecesse algum mal e imaginando o pior
mandou fazer uma bengala de ferro que pesava cem quilos. Assim sempre tinha uma
defesa, pois poderia encontrar por esse mundo homens mais fortes do que ele e
também malvados.
Certo dia lá partiu o João por esse mundo com
a bengala que, apesar de pesar cem quilos, nas mãos dele era como se fosse
igual a qualquer outra. Começou a andar por esse mundo fora até que um dia,
quando ia atravessando uma charneca onde havia pinheiros e outras árvores, de
repente encontra um rapaz que estava a arrancar pinheiros com a mão. O João parou
e ficou a olhar para aquilo e pensou: “Ora aqui está um homem tão forte como
eu.”
Aproximou-se do rapaz e fez-lhe a seguinte
pergunta:
- Queres ir comigo correr
mundo para ver se encontramos alguém tão forte como nós?
O rapaz concordou imediatamente e lá foram os
dois muito contentes porque ninguém tinha coragem para os enfrentar.
Andaram por montes, serras, vales e montanhas
até que vêem um rapaz com uma grande enxada e cada vez que ele cavava a
montanha ficava rasa, transformava-se numa planície. Então disseram um para o
outro:
- Aqui está um homem tão
forte como nós! Vamos falar com ele e convidá-lo a vir connosco.
Quando se aproximaram do rapaz este parou
muito surpreendido, pois imaginava-se único na Terra. Os três combinaram o
seguinte: pôr alcunhas aos três. Um chamar-se-ia João da Burra; o outro
Arranca-Pinheiros e o terceiro chamar-se-ia Arrasa-Montanhas e lá partiram os
três.
Após terem caminhado durante bastante tempo
ficaram com fome e como eram muito grandes e fortes também comiam muito. Assim
quando encontraram no caminho uma casa velha decidiram lá ficar e combinaram o
seguinte:
-
Tu ficas aqui para arranjar lenha para cozinhar e nós os dois vamos por aí
buscar pão e carne para a nossa refeição.
E lá partiram os dois, mas não tinham dinheiro;
então trataram de imaginar a possibilidade de conseguir trazer comida para
casa. O primeiro a encontrar uma saída foi o João da Burra. Ia um homem com um
burro e este levava um seirão cheio de pão que o homem ia vender a uma feira
que ficava ali perto. O burro tinha um cabresto enfiado na cabeça que estava
ligado a uma arreata que o homem tinha enrolado à volta do braço para segurar o
burro. Ao ver aquilo o João pensou logo na maneira de tirar o pão ao homem sem
ele dar por isso. O que é que ele fez? O João tirou o cabresto da cabeça do
burro e enfiou-o na sua cabeça e continuou a andar. Passado algum tempo o dono
do burro olhou para trás e qual não foi o seu espanto quando viu o João,
enorme, atrás dele com o cabresto enfiado na cabeça.
O espanto foi tal que se transformou num
grande medo, pois o pobre homem imaginou que o seu burro se tinha transformado
em homem e... pernas para que te quero; desatou a correr e o susto foi tal que
só parou na feira sem nunca ter olhado para trás. Foi isto que o João da Burra
tinha premeditado. Agora, nas calmas, tirou o seirão que estava cheio de pão e
foi escondê-lo por ali e foi levar o burro para a feira e lá o deixou.
Entretanto o dono do burro que por lá, na feira, andava viu o seu burro e
reconheceu-o, mas disse em voz bem forte:
- Quem não te conhece que te
compre!
E não mais quis saber do burro.
Por outro lado o João da Burra, após deixar o
burro na feira, voltou para trás; apanhou o seirão cheio de pão e dirigiu-se
para a casa velha.
E o que aconteceu ao Arranca-Pinheiros?
Bem, o Arranca-Pinheiros viu um pastor que
andava a guardar um grande rebanho de ovelhas e à socapa apanhou uma e
imediatamente se dirigiu para a casa.
Quando o Arranca-Pinheiros e o João da Burra
se aproximam da casa velha e abandonada ouvem um grande choro e ficam aflitos.
Correm para a casa para saberem o que se passa. Era o Arrasa-Montanhas que
chorava e ele contou aos amigos o que tinha acontecido:
- Sabem lá o que aconteceu.
A casa estava muito suja e eu pus-me a limpar tudo. Quando me aproximei da
chaminé comecei a ouvir uma voz:
- “Olha que eu caio.”
Olhei por todo o lado da
casa e não vi ninguém. Passado algum tempo cai, pela chaminé, uma perna; depois
outra; depois os braços e depois o resto do corpo. Foi um susto tão grande que
ainda não estou em mim.
Aquela casa era habitada pelo diabo e ele não
queria que ninguém vivesse lá. Então o diabo voltou a sujar tudo e a deixar a
casa tão suja como estava antes de o Arrasa-Montanhas ter começado a limpá-la.
O João da Burra consolou o amigo. Eles tinham
combinado que cada dia ficaria de faxina à casa um deles e disse logo ao amigo:
- Deixa lá, não te
preocupes. Quando for a minha vez de ficar na casa, eu trato dele!
No dia seguinte calhou a vez de ficar na casa
ao Arranca-Pinheiros. Este também devia limpar a casa e fazer a refeição para
os três. Um dos outros foi tratar de trazer a lenha para casa e o outro o
vinho. Novamente, quando se aproximavam da casa, ouviram o choro do amigo. O
Arranca-Pinheiros estava desesperado. O diabo, para além de ter deitado um
corpo humano aos pedaços para dentro de casa e ter sujado a casa toda depois de
limpa, ainda fez cocó no panelão da comida e agora não tinham que comer. Então
o João disse logo:
- Amanhã fico eu de faxina!
De manhã cedo os outros dois partiram a ir
buscar o que fazia falta na casa e lá ficou o João da Burra. Quando este estava
a cozinhar começa a ouvir:
- Olha que eu caio! Olha que
eu caio!
O João tratou logo de agarrar na sua bengala
que pesava cerca de cem quilos e ficou muito quieto à espera que o diabo
caísse. Quando o diabo caiu o João deu-lhe logo com a bengala; o diabo ficou
ferido e não teve tempo para fazer porcaria para dentro do panelão e saiu a
fugir a sete pés de casa. O João saiu logo atrás dele e viu onde ele se meteu.
Era um grande buraco muito fundo que ninguém conhecia a sua profundidade. Então
o João voltou para casa para acabar de fazer o almoço e a faxina da casa.
Chegou a hora do almoço e os dois amigos
aproximavam-se da casa. Quando se encontraram logo falaram que desta vez iriam
encontrar o João também a chorar. Ao se aproximarem mais da casa começaram a
ouvir um grande barulho, mas qual não foi o seu espanto: não era o João a
chorar. Aquele barulho não era de choro, não. Pararam um pouco a escutar –
verdade; o João estava a cantar. Correram ambos para casa e ficaram admirados
com o que viram. O João correu logo ao seu encontro e cheio de alegria
disse-lhes de um só fôlego:
– Já sei quem é ele, o
diabo. Também sei onde vive.
Os amigos disseram-lhe:
– Calma, calma, amigo! Conta
lá tudo o que se passou.
E o João contou que quando ouviu ele dizer
que ia cair, agarrou logo na sua bengala e quando ele caiu deu-lhe tantas
bengaladas que ele ficou num oito e desatou a fugir. Ele desatou a correr atrás
do diabo e viu onde ele se meteu e disse aos amigos:
- Agora vamos comer. Depois
vamos ver onde ele está.
Assim fizeram. Quando acabaram a refeição lá
foram os três ver o lugar onde o diabo se tinha metido. Era um buraco muito
fundo, mas os três rapazes eram corajosos. Ao se aproximarem do buraco
encontraram um camponês de certa idade que os avisou que aquele lugar era muito
perigoso; tão perigoso que o rei tinha ali três filhas encantadas e não havia
ninguém que se atrevesse a ir buscá-las. O João disse logo:
- Eu sou capaz de ir lá
buscá-las; mas primeiro temos de ir falar com o rei.
Assim foi feito. Quando falaram com o rei
sobre o assunto, o rei disse logo que era verdade. Tinha lá três filhas
encantadas: uma estava guardada por um leão; a outra estava guardada por uma
serpente de sete cabeças e a terceira estava guardada pelo diabo. Se se
atrevessem a ir lá buscá-las tinham de trazer provas de lá terem estado para
poderem comprovar que tinham tentado salvar as princesas. O João da Burra
afirmou logo que lá iria buscar as princesas e o rei prometeu que, se ele e os
amigos conseguissem salvar as princesas, ele as daria em casamento aos três e
ficariam a pertencer à família real. As promessas foram feitas e os amigos
partiram.
Ao se
aproximarem do buraco o João da Burra disse logo:
- Eu vou à frente.
Lá se meteram os três amigos pelo buraco até
que encontraram a porta de uma casa. O João da Burra, que levava sempre consigo
a bengala, bateu com ela na porta. Veio logo o leão, que era enorme, para matar
os três amigos, mas o João estava preparado e deu-lhe logo várias bengaladas na
cabeça que o leão caiu para o lado morto. O João entrou de repente com os dois
amigos e agarraram na princesa para saírem dali o mais rápido possível. A
princesa pede para não ser salva deixando as irmãs ali. Assim os quatro
dirigem-se para o quarto onde estava a outra princesa guardada pela serpente de
sete cabeças. O João que era mais corajoso ia à frente e bateu na porta com a
bengala. Logo vem a serpente ameaçadora e pronta a comê-los. O João dá-lhe com
a bengala nas sete cabeças de uma só vez e a serpente morreu. As duas irmãs
ficaram muito contentes e abraçaram-se muito e agradeceram muito ao João e
pediram-lhe para salvar a sua irmã que estava fechada noutro quarto e guardada
pelo diabo. O João disse logo com uma gargalhada:
- Ah, desse é que eu ando à
procura.
As princesas avisaram-no que o diabo era
muito mau; mas o João respondeu-lhes que isso sabia ele. Era por isso que ele
andava à sua procura. Lá partiram os cinco e o João ia sempre à frente. Quando
chegaram à porta do quarto onde estava a princesa prisioneira, o João bateu à
porta com a sua bengala e quem veio abrir foi o diabo muito sorridente. O que
ele queria era apanhar o João e os amigos confiantes para atacá-los de surpresa
e matá-los como era seu costume; mas o João tinha sempre a sua fada-madrinha a
avisá-lo e quando o diabo o ia atacar o João dá-lhe uma grande bengalada mesmo
em cheio no meio da cabeça que o diabo caiu logo por terra. Então o João arranca-lhe
uma orelha e guarda-a na algibeira. Assim que o diabo volta a si, levanta-se
meio tonto e de repente desaparece. As três irmãs finalmente estavam livres e
muito felizes e disseram aos três amigos que estavam cheias de saudades dos
pais e queriam voltar para o palácio o mais depressa que fosse possível para os
abraçarem. Então o João pediu aos amigos para arranjarem uma corda e uma caixa
para levar as raparigas. O primeiro a sair do buraco foi um dos amigos do João
que puxou a caixa com a princesa e depois foi a vez de fazer sair do buraco o
outro amigo. O último a sair do buraco foi o João.
O Arranca-Pinheiros e o Arrasa-Montanhas
tinham muita inveja do João porque ele era mais forte e mais corajoso do que
eles. O João da Burra, porque tinha muito bom coração, tinha a sua
fada-madrinha que o avisava do mal e ele escutava-a e seguia os seus conselhos.
Então quando chegou a sua vez de entrar na caixa ele seguiu o conselho da sua
consciência, a fada-madrinha, e em vez de entrar na caixa colocou lá a sua
bengala que pesava tanto como ele. Os amigos, ao sentirem a caixa pesada,
concluíram que era o João que vinha lá dentro e quando calcularam que estivesse
a meio caminho, largaram a corda e a caixa caiu a grande velocidade junto da
casa. O Arranca-Pinheiros e o Arrasa-Montanhas disseram às princesas que tinha
sido um acidente; que, de certeza, o João estava morto e lá partiram os cinco
para o palácio.
Quando chegaram ao palácio o rei e a rainha
ficaram tão felizes por verem as filhas que correram a abraçá-las e assim
ficaram longos momentos em que o tempo não passou, todos abraçados e esquecidos
de tudo ao seu redor. Depois foram para a sala familiar e aí as filhas contaram
e contaram tudo o que tinham passado e como o João tinha sido valente e o que
lhe tinha acontecido depois. Após escutá-las com muita atenção o rei pediu as
provas da sua participação no salvamento das filhas ao Arranca-Pinheiros e ao
Arrasa-Montanhas conforme tinha sido combinado. Eles entregaram o que tinham
que era a língua do leão e as sete línguas da serpente, mas sem as pontas, pois
o João é que tinha cortado primeiro a língua por ter sido ele quem os tinha
morto; e entregaram também um bocado do cabelo do diabo, pois o João tinha
cortado a orelha. O rei decidiu esperar por aquele rapaz que lhe tinha parecido
ser tão corajoso, mas como ele nunca mais aparecia o rei decidiu mandar os seus
criados procurar alguém que tivesse as pontas das línguas que estavam na sua
posse. Os criados partiram e procuraram e perguntaram por todo o lado num grande
raio de superfície, mas não encontraram ninguém e regressaram ao palácio
desiludidos.
Perante tal situação não restou ao rei outra
alternativa que não fosse iniciar os preparativos para os casamentos das suas
duas filhas. Faltavam dois dias para os casamentos e por esta altura o João,
que continuava preso no buraco, já tinha muita fome e lembrou-se da orelha do
diabo que tinha na algibeira; tirou-a, deu-lhe uma dentada e logo apareceu o
diabo que lhe disse:
- Pede tudo o que quiseres,
mas não mordas a minha orelha!
Então o João disse-lhe:
- Quero sair daqui!
Então o diabo disse-lhe:
- Sobe para as minhas costas
e eu levo-te já lá para cima.
Assim foi. Quando o João chegou lá em cima
ficou muito contente e agradeceu ao diabo. Este pediu-lhe a orelha, que era
preciso que o João lhe desse a orelha. O João foi firme e disse:
- A orelha não dou que ainda
me vai fazer muita falta!
E o diabo partiu.
Saindo daquele lugar o João dirigiu-se para a
cidade e por onde quer que passasse só ouvia falar dos casamentos das
princesas: “Faltavam dois dias para os casamentos e o rei não estava muito
convencido que tivessem sido aqueles dois rapazes que salvaram as princesas. As
provas não estavam completas. O rei tinha mandado perguntar por toda a parte e
não tinham encontrado ninguém com o restante das provas; por isso tinha mandado
iniciar os preparativos para as bodas.”
O João tinha as provas com ele e começou logo a pensar como agir para
desmascarar os dois falsos amigos.
Antes do dia dos casamentos o rei mandou fazer umas grandes festas em
honra das princesas. Como elas eram três, ficou decidido serem três dias de
festa.
O primeiro dia foi em honra da princesa mais velha que tinha estado
prisioneira do leão e que tinha dado ao João uma maçã de bronze como prova do
seu reconhecimento por tê-la salvado.
A fada-madrinha do João levou-o a pensar em ir ver a grande festa que
havia no palácio em honra da princesa mais velha. Só que ele não tinha roupas
adequadas para aparecer numa festa real e também não tinha cavalo que era
absolutamente necessário naquele tempo, pois todos os senhores eram cavaleiros.
O João não tinha nada dessas coisas. Pensou, pensou como iria resolver a
situação e lembrou-se da orelha do diabo. Tirou-a da algibeira, deu-lhe uma
dentada e logo lhe apareceu o diabo dizendo a mesma frase:
- Pede tudo quanto queiras, mas não mordas a minha
orelha!
Então o João pediu-lhe um cavalo que corresse tanto que não houvesse
seta nenhuma que o apanhasse. O cavalo tinha de ter arreios todos em cobre e
estar adornado com tudo de cobre.
Quando chegou a altura de os cavaleiros começarem o desfile aparece o
João montado num lindo cavalo todo adornado a cobre e o próprio João também
tinha uma armadura toda de cobre.
No camarote da família real estavam o rei, a rainha, as três princesas,
o Arranca-Pinheiros e o Arrasa-Montanhas. Quando o João passou diante da
família real e estava em frente da princesa mais velha atirou para o regaço
dela a maçã de cobre que ela lhe tinha oferecido. Ela tentou identificar quem
tinha sido o cavaleiro que tinha atirado a maçã, mas o João desapareceu num
instante e ninguém mais o viu. A princesa reconheceu a maçã que tinha dado ao
João em reconhecimento pelo seu salvamento; mostrou-a ao pai e explicou-lhe que
maçã era aquela, mas não tinha conseguido identificar o cavaleiro.
No dia seguinte houve a festa em honra da princesa que tinha nascido a
seguir. À mesma hora o João tira a orelha do diabo e dá-lhe uma dentada.
Aparece-lhe o diabo com a mesma frase e desta vez o João pede-lhe uma armadura
toda de prata e arreios de prata para o cavalo.
Quando chegou a altura dos cavaleiros desfilarem o João brilhava tanto
que todos os convidados se voltaram para olhar para ele e quando ele passou em
frente da princesa do meio atirou-lhe a maçã de prata para o regaço dela e ela
gritou logo para o rei não deixar sair aquele cavaleiro. Só que, quando as
ordens foram dadas, o João já tinha desaparecido; pois o cavalo era mais veloz
do que o vento.
No dia seguinte a festa era em honra da princesa mais nova e o rei deu
logo ordens aos seus criados para que, quando entrasse aquele cavaleiro
estranho no palácio tudo se fechasse atrás dele para poderem saber quem era
ele.
O João apareceu na festa desta vez com uma armadura de ouro e o cavalo
com arreios de ouro. Estava lindo e todos os convidados ficaram a admirar
aquele cavaleiro que brilhava como o sol. Quando passou em frente do camarote
real, durante o desfile dos cavaleiros, atirou para o regaço da princesa mais
nova a maçã de ouro que esta lhe tinha oferecido em reconhecimento pelo João a
ter salvado. Ela levantou-se imediatamente e pediu ao pai, que era o rei,
permissão para falar com aquele cavaleiro. Os outros dois, que tinham sido os
falsos amigos do João, já estavam com medo e queriam fugir; só que as princesas
pediram ao seu pai para os mandar prender. Entretanto o João foi apanhado pelos
criados do rei porque ele quis; pois se ele tivesse dado ordens ao seu cavalo
para ultrapassar os muros, ele tê-lo-ia feito.
Uma vez em presença do rei, da rainha e das princesas o João entregou
as provas que tinha de ter salvado as princesas e contou ao rei tudo aquilo por
que tinha passado. O rei comovido agradeceu imenso ao João por ter salvado as
suas três filhas e mencionou a grande coragem e valor da sua pessoa. O rei
perguntou-lhe se queria que mandasse matar os dois falsos valentões, mas o
João, porque tinha muito bom coração, disse que não e que o melhor seria que eles
casassem com as outras duas princesas.
Assim aconteceu: o João da Burra, o Arranca-Pinheiros e o
Arrasa-Montanhas casaram com as três princesas e foram muito felizes.
Vou contar uma história que dizem ter sido verdadeira e que terá
acontecido com pessoas do concelho de Lagos numa terra chamada Espiche, no
Algarve.
A história começa assim:
Naquele tempo havia rei em Portugal. Os rapazes iam fazer a tropa para
Lisboa e outros lugares do país. O palácio do rei era guardado pelas tropas.
Houve uma grande festa que o rei deu pelo aniversário do seu casamento.
Para esta festa convidou todos os príncipes e princesas da Europa. Foi uma
festa muito linda. Quando a festa estava no auge entra no salão uma quadrilha
de ladrões mascarados e armados e roubam todas as jóias que aquela nobreza
ostentava em si. O rei ficou muito envergonhado por não ter conseguido garantir
a segurança a todos aqueles parentes e amigos e ordenou aos seus conselheiros
para apanharem os ladrões e as jóias e que estas fossem devolvidas aos seus
proprietários.
O tempo ia passando e os conselheiros não lhe traziam nenhuma notícia
nem do paradeiro dos ladrões nem das jóias.
Nessa altura estava na tropa em Lisboa um rapaz de Espiche que foi
destacado para fazer guarda ao palácio real. Este rapaz, sabendo da aflição em
que vivia o rei, pediu uma audiência ao rei e contou-lhe:
- Sabe, meu amo e senhor, na minha terra há um homem
que adivinha tudo e por isso as pessoas o chamam de Adivinhão. Quando alguém
quer saber alguma coisa, vai ter com ele e o que ele diz e aconselha, bate
sempre certo. Às vezes não chove durante muito tempo e as pessoas ficam aflitas
porque não sabem quando podem semear. Então vão ter com ele para saber quando
vai chover e o que ele diz bate sempre certo.
O rei disse logo:
- Tragam-me, o mais rapidamente possível, esse homem à
minha presença.
Assim aconteceu. O adivinhão de Espiche foi à corte falar com o rei. O
rei perguntou-lhe:
- Ouve lá, é verdade que adivinhas tudo o que te
pedem?
- Assim tem acontecido, meu rei.
- Passa-se o seguinte: dei uma grande festa aqui neste
palácio e uma quadrilha de ladrões interrompeu a festa e assaltou todas as
senhoras e cavalheiros que lá se encontravam e roubaram-lhes as jóias que
traziam consigo. Peço-te que me descubras quem foram os ladrões.
O homem ficou muito atrapalhado e pensou com os seus botões: “Agora
é que estou perdido. Como é que vou adivinhar quem foram os ladrões?”
Este homem tinha muita fé em Deus, então invocou a Sua ajuda e foi
atendido.
O Adivinhão pediu ao rei para ficar numa casa sozinho durante três
dias, dentro do próprio palácio, pois precisava pensar sobre o caso. O rei
concordou e assim foi feito.
Havia três criados no palácio que faziam serviço de quartos e era da
sua conta levar as refeições e tudo o que fosse necessário ao Adivinhão. Cada
dia o Adivinhão era servido por um dos criados. Quando chegou a noite e o
criado foi levar a última refeição desse dia ao Adivinhão, este exclamou:
- Um já cá canta!
O criado ficou muito aflito e foi logo contar aos outros dois colegas:
- Sabem o que o Adivinhão disse quando lhe entreguei o
jantar esta noite? “Um já cá canta!”
Dizem logo os outros dois:
- Amanhã vais tu e tomas atenção ao que ele disser.
No dia seguinte lá foi o outro criado e à noite o homem voltou a dizer:
- Dois já cá cantam!
O criado ainda ficou mais aflito do que o outro e foi logo contar esta
frase aos colegas. Os três disseram ao mesmo tempo:
- Estamos perdidos! Ele é mesmo adivinhão.
Diz um deles:
- Amanhã é a minha vez. Vamos lá a ver o que ele diz.
No dia seguinte lá foi o terceiro criado servir o Adivinhão, mas todo o
dia andou muito nervoso e receoso. Quando foi entregar o jantar o Adivinhão
disse-lhe:
- Até que enfim já cá cantam três!
O criado ficou tão assustado que disse logo:
- O senhor é mesmo adivinho! Acaba de dizer que já tem
os três. Pois é verdade. Fomos nós os três que roubámos as jóias durante a
festa.
O homem ficou muito satisfeito e disse:
- Eu já sabia que tinham sido vocês, por isso eu dizia
aquela frase. Também acho que vocês ainda têm as jóias dentro do castelo; por
isso os conselheiros do rei não conseguiram descobri-las.
O criado ficou todo atrapalhado e disse que as jóias estavam enterradas
no jardim do palácio. O Adivinhão ficou todo feliz e pensou: “Desta já me
safei. Vou pedir ao rei que me seja permitido regressar a minha casa.”
O homem não era adivinho. Ele tinha muita fé em Deus. Quando as pessoas
lhe pediam ajuda, ele pedia a Deus que o ajudasse a descobrir a resposta certa
para assim poder ajudar as outras pessoas.
Quando ele dizia aquelas frases na presença dos criados estava a
referir-se aos dias que tinha pedido ao rei para encontrar a resposta. Só que
os criados, como tinham a consciência pesada, atribuíam a frase ao que eles
tinham feito e deduziam que ele os estava a contar como ladrões.
Tinham-se acabado os três dias que o homem tinha pedido ao rei para
pensar e o rei mandou chamá-lo. Quando o homem ficou na presença do rei
disse-lhe:
- Saiba Vossa Majestade que já sei quem foram os
ladrões. Também onde estão enterradas as jóias.
O rei pediu logo para ele lhe dizer o que sabia. O homem informou-o:
- Foram os seus três criados de quarto que roubaram as
jóias e foram enterrá-las no jardim do palácio.
O rei mandou logo prender os ladrões e desenterrar as jóias. Então o
homem disse ao rei que queria regressar à sua terra e à sua casa, mas o rei não
concordou:
- Uma pessoa assim faz falta no palácio.
Lá ficou o infeliz do Adivinhão a viver no palácio.
Um dia a rainha ficou grávida e logo o rei quis usar os talentos do
Adivinhão para saber se seria rapaz ou rapariga. O homem ficou todo
atrapalhado, mas não se desorientou. Disse ao rei que, para saber tal coisa,
necessitava ficar numa casa sozinho com a rainha. O rei concordou logo todo
satisfeito.
Quando se encontrou a sós com a rainha pediu para esta se despir
completamente e a rainha assim o fez. Depois pediu para a rainha virar as
costas para ele. Mirou a rainha, remirou e disse:
- É rapaz.
Depois pediu para a rainha se pôr de frente para ele. Novamente mirou e
remirou e disse:
- É rapariga.
De seguida pediu à rainha para se vestir e ele próprio foi falar com o
rei e disse-lhe:
- Vossa Majestade, é necessário esperar o tempo
necessário para saber se estou certo ou errado. Na minha ideia, parece-me serem
um rapaz e uma rapariga.
Assim fizeram e quando os bebés nasceram, eram dois gémeos: um rapaz e
uma rapariga.
O rei e a rainha ficaram tão satisfeitos que de maneira nenhuma o
deixavam ir embora, pois ele era muito precioso para aconselhar o rei a decidir
bem os assuntos do reino.
Um dia andavam o rei e a rainha a passear nos jardins do palácio com o
príncipe e a princesa quando a rainha viu um grilo e o apanhou. Fechou o grilo
na sua mão e disse para o rei:
- Agora vou perguntar ao Adivinhão se sabe o que tenho
na mão.
Acontece que o verdadeiro apelido do Adivinhão era Grilo. Quando a
rainha lhe faz a pergunta ele fica todo aflito e pensa: “Qualquer dia não
acerto, descobrem que não adivinho nada e mandam-me matar por trapaceiro.”
Então sem pensar o Adivinhão diz assim:
- Ai Grilo, Grilo; em que mãos estás metido!
A rainha olhou para o rei e disse-lhe:
- Olha, voltou a adivinhar. É verdade que tenho um
grilo na minha mão.
Lá continuou o Adivinhão no palácio cada vez mais assustado.
E assim acaba esta história. Quem quiser continuá-la mais amigos fará.
